Complex ink rendering